新編大型廣東漢劇《王昭君》在廣州巡演,精彩劇情贏得觀眾陣陣掌聲。圖片來源:南方日報
風起嶺南,“南國牡丹”香飄羊城。
3月11日晚,新編大型漢劇《王昭君》在廣州巡演,次日直奔福建龍岩,一場跨越千裏的“文化走親”如約開啟。
文化走親,越走越親,廣東漢劇充分發揮文化載體作用,立足本市域、麵向閩粵贛、瞄準大灣區、輻射東南亞,加強非遺活態傳承,深入挖掘文化底蘊,在劇目創新上持續發力,把廣東漢劇打造成維係海內外客家人情感的文化紐帶,使“客家人的大戲”從梅州走向世界。
當前,“文化之鄉”梅州以高度的文化自覺、堅定的文化自信,奮力推進廣東文化強省建設。特別是在梅州全力建設蘇區融灣先行區的契機下,以文化軟實力加強區域協調發展,為廣東高質量發展提供更加強大的文化凝聚力、精神推動力,綻放客家文化新光彩。
底蘊與傳承
漢劇文化融入灣區引起共鳴
當晚廣東粵劇院座無虛席,舞台場景伴隨劇情不斷變換,音樂聲此起彼伏,《王昭君》精彩上演贏得現場觀眾的陣陣掌聲。
國家級非遺項目廣東漢劇(原稱外江戲)已有300多年曆史,作為南方地區最優秀的戲劇之一,被譽為“南國牡丹”。
《王昭君》是廣東漢劇實施振興發展規劃後,精心創排的一出舞台藝術精品劇目。既有傳統典雅的舞台呈現和集中巧究的人物設置,又有尋求格調創新的藝術跨越,賦予人物新的思維和生活選擇,塑造出一個情感豐滿、愛憎分明、頗具青春活力和家國情懷的王昭君。
這部長約兩小時十五分鍾的精品劇目,與觀眾產生了廣泛的共情共鳴。
“廣東漢劇非常精彩,現在還在回味劇情。”觀眾姚穎表示,無論是舞台的布置、獨特的唱腔還是演員的動作,都讓她印象深刻。“專業老師會推薦我們看漢劇,讓我們從劇中汲取優秀的傳統元素融入到學習中,這次觀劇體驗讓我深受啟發。”來自廣東外語職業藝術學院的學生黃詩婷說。
近年來,廣東漢劇傳承研究院在800多個傳統劇目中尋根探脈,發掘劇種獨有的“遺傳密碼”,通過複排老戲來傳承經典、賡續基因。
與此同時,該院堅持推陳出新、創戲立劇,結合改革開放、鄉村振興、弘揚紅色文化等主題加強創作,並針對用傳統戲劇表演手法和唱腔表達現代故事的需求,大膽接納、有機融合優秀形態和技藝,使古老劇種與時俱進、青春傳承。
一年一度又春風,今歲春風猶不同。廣東漢劇此前多次到外地巡演,但此行意義特殊。
實際上,廣東漢劇的精品巡演,是梅州加強非遺活態傳承的重要內容之一。通過好的保護傳承基礎,以巡演為契機,擴大客家文化的“朋友圈”,構建更高水平、更開放的文旅融合發展格局。
“文物由來第一流!”我國現代著名文學家、考古學家郭沫若曾如此評價梅州。作為山區城市,客家文化藏於深閨,需要通過保護傳承,助推文化更好地“走出去”,順勢推動文化產業發展。
人與文的交融,文與人的脈動,讓梅州與灣區緊密相連。
從曆史走到現在,世界客都梅州既是全球最具代表性的客家人聚居地、海上絲綢之路的重要節點城市,又是國家曆史文化名城、世界長壽之都、東亞文化之都,深藏在曆史底蘊中的與外界緊密聯係的脈絡,讓梅州客家文化極具標識度。
從現在走向未來,梅州既要進一步推動客家文化的保護傳承,為文化發展振興注入新動力;更要在當下梅州全力建設蘇區融灣先行區的契機下,主動打好“融灣牌”,在文化交流、文旅融合等方麵進行更深層次、更寬領域的合作。
灣區與老區
“文化走親”促進兩地合作交流
當晚廣州巡演結束後,《王昭君》劇組稍作休整,次日便馬不停蹄前往500公裏外的福建省龍岩市,準備下一場巡演。
整個劇組近百號人,為何千裏迢迢從梅州到廣州,再到龍岩?
實際上,這是梅州以文化為媒,深化區域間交流合作,推動客家文化更好“走出去”的“驚鴻一瞥”。
國家一級演員、廣東漢劇傳承研究院院長張廣武表示,廣東漢劇是“客家人的大戲”,閩西、贛南和粵東客屬地區的客家人對漢劇有著強烈的文化認同感。“當地主辦方多次聯係我,表示龍岩戲迷非常期盼劇組的到來,讓我們早日過去巡演。”
《王昭君》劇組成員紛紛表示,還未到龍岩,就感受到閩西老區群眾的熱情。
梅州和龍岩如相識已久的老朋友,兩地山水相連、人文相親,閩粵雙方合作基礎紮實、發展空間廣闊。
2月12日,近百台自駕車輛從廣州文化館出發,“龍岩行,廣州情——百萬老廣遊龍岩”首發團開啟了為期4天的紅色之旅。與“老廣”自駕遊相向而行的是龍岩市黨政代表團,雙方就深化對口合作進行了深入交流。
龍岩地處閩粵贛三省交界,南鄰梅州,兩地“一家親”,同根同源、交往頻繁,又同屬全國著名革命老區、原中央蘇區,一直以來,區域協作緊密。
文化走親是一條文化紐帶,也是一座友誼的橋梁。
“看似是一次巡演,其身後其實是文化的深度交流。”張廣武說,此次巡演為老區人民、客家鄉親送戲上門,是廣東漢劇主動走進閩粵贛三省進行文化交流的一次重大演出,同時也是推廣廣東漢劇的長期性文化工程。
誌合者,不以山海為遠。梅州正通過文化牽線、藝術搭橋,以文化軟實力賦能經濟“硬發展”,著力加強與龍岩在交通基礎設施建設、紅色旅遊、客家文化、產業發展等方麵的交流合作,互學互鑒、互通有無,共同打好“客家牌”,推動老區蘇區加快振興、共同富裕。
“廣東漢劇保留了‘中州古韻’,傳承了我國中原地區古腔古調的戲曲精華,對大部分觀眾來說接受度是比較高的,我們希望通過巡演,與粵劇、潮劇等劇團互學互鑒,同時通過客家文化‘走出去’,進一步促進各地之間的交流合作。”國家一級演員、廣東漢劇傳承研究院副院長黃麗華說。
自信與期許
五省院團聯合申報“世界非遺”
此岸,廣東粵劇院客韻悠長,《王昭君》讓當地的漢劇愛好者直呼過癮;彼岸,距離廣東省約7000公裏外,在廣東漢劇海外(毛裏求斯)傳承推廣中心專修班的直播現場,20多名學員們正通過視頻連線,一招一式地練習每個動作。
梅州作為文化之鄉,不僅用實力打開“山門”,更以文化自信之姿走出國門。
談起與毛裏求斯的合作,該推廣中心辦公室主任潘智勇仍難掩激動,他沒想到,一檔廣東漢劇經典劇目“串燒”節目,竟促成了此次“聯姻”。
“這個‘姻緣’得從一場春晚說起。”潘智勇回憶,去年的客家春晚以互聯網形式首次走進非洲毛裏求斯,廣東漢劇受到了當地觀眾的熱烈歡迎。據悉,毛裏求斯有2萬多客家人,占華人的85%左右,廣東漢劇勾起了他們的濃濃鄉愁。
毛裏求斯第四代華裔林海岩是毛裏求斯唐人街基金會主席,他找到廣東漢劇院,希望梅州能到毛裏求斯交流展演,甚至是開展定期培訓。經過4個月的溝通洽談,廣東漢劇海外(毛裏求斯)傳承推廣中心應運而生,目前首期40節課的專修班課程已過半。
今年元宵節前夕,專修班學員的首秀在毛裏求斯的文藝晚會上亮相,得到了廣泛好評。“設立推廣中心意義非凡,對增強海外華人的中華文化認同,對增強其中華民族文化自信有著重要意義。”林海岩說。
如何讓文化自信的時代韻律跳動得更加有力,梅州不僅立足本土,更麵向世界。
3月1日,五省(湖北、福建、湖南、陝西、廣東)漢劇藝術院團聯合申報“世界非遺”研討會在梅州召開,並達成聯合申報工作共識(梅州共識)。
根出一源,花開五朵,全國漢劇一家親。申報工作由廣東發起,對於“抱團”申報,張廣武信心滿滿:“當初粵港澳三地聯手耗時6年將粵劇成功‘申遺’,給五省院團申報漢劇做出了文化交流合作的典範。”據悉,廣東漢劇傳承研究院用時2年,已完成了申報前期文本、錄像等資料的收集工作。
昆曲、京劇、粵劇等“世界非遺”戲曲相繼煥發出新生機。可以預見,梅州將通過此舉提振漢劇人的士氣,提升文化之鄉的知名度,助推廣東打造文化強省,彰顯文化軟實力。
新時代廣東漢劇的發展方向,明確了其具有“傳承和創新客家優秀傳統文化、助力人文灣區建設、聯絡凝聚海內外華人”三個定位,設立傳承推廣中心是第三個定位的重要舉措。
讓優秀的客家文化、中華文化走出國門,廣東正在行動,必將結出累累碩果。