應人石的傳說流傳於深圳市寶安區石岩街道的客家人社區,以及香港、澳門、台灣、東南亞等客家人聚居地。石岩原名烏石岩,當地客家族群世代講述著許多與其相關的風物傳說,其中以應人石的傳說流布最廣泛,影響也最大。
應人石的傳說產生於客家人遷徙、定居石岩的曆史過程中,流傳至今已有300年的曆史。傳說很久很久以前,村子裏住著一對小夫妻,男姓劉名善,女姓張名勤,生有一雙兒女,夫妻倆早出晚歸鋤地種田,開荒種果,勤勞耕作,過著靠山吃山、自給自足、雖苦猶樂的生活。然而,好景不長,同村的財主要劉善去羊台山采長生不老藥。上山前,張勤與丈夫約定,每天天黑在山下呼喊丈夫的名字三遍。前三天丈夫應了,可後來便隻聽到山間隱約的回音。日複一日,月複一月,女人不見丈夫回來,冒險去山中尋找,後來也再沒有回到山下。全村人到山上去找尋他們,隻看到兩塊酷似人形的大石頭,遙相呼應。人們把它們命名為應人石,把山下的村子命名為應人石村,以紀念這對恩愛的夫妻。
應人石的傳說幾百年來傳承不衰,並因其體現著夫妻之間生死相隨、忠貞不渝的愛情觀念,而得到現代人的推崇和地方政府的重視。近年來,這個傳說不僅被記錄、整理成了文字,還改編成了動漫版的連環畫,在當地報刊連載,受到年輕一代的喜愛。2008年,根據該傳說改編的客家山歌劇《應人石的傳說》被搬上舞台,以其地方特色引起比較強烈的社會反響。2009年底,客家音樂小戲《應人石的傳說》榮獲廣東省第六屆群眾戲劇曲藝花會金獎。
應人石的傳說反映了客家族群篳路藍縷的遷徙發展史,蘊含著深厚的客家人文精神,起著溝通海外與本地的情感紐帶作用,對於研究地方社會包括語言、曆史和民間信仰等方麵都具有重要意義,是民間文學、民俗學的重要研究資料。然而,近年來,應人石的傳說的主要傳承人大多年事已高,加上年輕一代對口頭傳說缺乏興趣,其傳承麵臨瀕危的局麵,急需保護。