“出口貨物遇到貨物原產地認定該如何處理?”
“遭遇清關障礙導致交期延誤怎麼辦?”
2023年8月8日,東莞市涉外律師服務團開展的一場服務外貿企業專場活動中,經過涉外律師的詳細解答,企業代表的困惑漸漸消弭。
這僅僅是東莞擦亮涉外法律服務品牌的一個具體實踐。
近年來,東莞司法行政係統積極發揮廣東毗鄰港澳的區位優勢,圍繞法治保障粵港澳大灣區建設國家戰略,加快涉外法治工作布局,搭建法治交流合作平台,拓展涉外法律服務領域,加強涉外法治人才培養,推動東莞持續擴大高水平對外開放,營造市場化、法治化、國際化營商環境,以高質量涉外法律服務賦能東莞高質量發展。
著力提高涉外法律服務供給能力
7月19日,全省涉外法治建設工作召開,指出加強涉外法治建設是服務粵港澳大灣區建設的時代需求,要重點“打造三個一流、建設一個平台”,發揮涉外法治引導推動規範保障作用,著力提高涉外法律服務供給能力,加強建設涉外法治人才隊伍,搶抓重大機遇,持續建設粵港澳大灣區法律服務國際品牌,努力打造法律服務最優的灣區。
作為經濟大市、製造業大市和外貿大市,對外開放是東莞最鮮明的底色和最獨特的優勢,改革開放40多年來,外資外貿一直都是東莞經濟的底盤和最基本的色調,為東莞經濟社會發展提供了重要支撐。
涉外法律服務工作是法治服務保障東莞經濟社會高質量發展的重要切口。
立足萬億GDP、千萬人口的“雙萬”城市新起點,東莞市委市政府高度重視涉外法律服務工作,將其作為打造市場化、法治化、國際化營商環境的重要任務來抓,通過部門聯動建立涉外法律服務工作平台、提升涉外法律服務精準性、加強人才隊伍建設等多項舉措,推動涉外法律服務工作取得明顯成效。
▲第二屆東莞市涉外律師服務團成立大會
東莞不斷發展壯大涉外法律服務隊伍。2020年在全省率先成立涉外律師服務團,今年成立第二屆,包括60名政治素質較高、執業經驗豐富、業務能力較強的專業律師。打通港澳律師內地執業通道,成立東莞首家由內地與香港律師事務所聯營而設立的律師事務所——星嘯-趙·司徒·鄭(東莞)聯營律師事務所;積極推進香港法律執業者和澳門執業律師在粵港澳大灣區內地九市取得內地執業資質和從事律師職業試點工作,全市現有粵港澳大灣區律師7人,香港居民律師10名,澳門居民律師1名,台灣居民律師4名,東莞仲裁委有香港地區的仲裁員16名、澳門地區的仲裁員1名。
東莞不斷完善涉外法律服務製度保障。出台人才鼓勵政策,把律師事務所、律師納入東莞市產業發展與科技創新人才範疇,對符合條件的50家律師事務所給予經濟貢獻獎勵。組織律師參與“一帶一路”法律論壇及相關業務。指導市律師協會與香港律師會簽訂《交流協議書》,與澳門律師公會簽署《合作框架協議》,2017年以來累計開展涉外互訪、學術交流、論壇等活動50多次。
東莞全力提升涉外法律服務質效。每年組織律師為逾1000家企業開展“法治體檢”。推進“律所聯商會”工作機製,東莞市廣東德佐律師事務所、東城街道工商聯共建“萬所聯萬會”的機製做法,入選全國工商聯、司法部聯合發布的全國典型事例。指引公證、仲裁機構探索涉外法律合作新模式,整合東莞市律師、公證、仲裁法律服務資源,打造“仲裁+公證”“公證+律師”等新型公共法律服務模式。聯合中國委托公證人協會,探索大灣區框架下粵港公證合作,為在東莞設有辦事處的台港澳地區企業及居住在東莞的台港澳人士就近提供多元化、高品質的公證服務。探索區內仲裁機構協同助力共享發展新機製,指導東莞仲裁委與廣州仲裁委、深圳國際仲裁院和香港國際仲裁中心對接,積極參與粵港澳大灣區國際仲裁中心有關工作。
企業和個人走到哪裏,涉外法律服務就跟進到哪裏
隨著貿易全球化不斷發展,作為外貿大市,建立健全東莞涉外法治保障的需求也愈發緊迫。
“碳關稅”影響,歐盟市場競爭加劇,東莞企業需如何應對?日前,東莞市商務局、市司法局聯合舉辦的“碳關稅等歐盟綠色新政影響及企業應對解讀”活動,東莞市涉外律師服務團在會場專門設置了“涉外法律谘詢台”,為企業提供免費法律谘詢。活動中,通過最新的歐盟綠色新政相關法規解讀,幫助企業充分了解碳關稅等歐盟綠色新政,積極地化被動為主動,適應新的貿易環境變化,同時幫助企業如何應對在對外貿易和對外投資過程中遇到的法律問題。
“一方麵,通過學習研究‘雙碳’背景下新的國際貿易形勢,對可能延伸到行業上下遊供應鏈進行綜合研判,做到未雨綢繆;另一方麵,能更好運用涉外法律這一有力武器,有效保護企業自身合法權益,提升應對貿易風險能力水平,真是幹貨滿滿。”一家企業負責人表示。
《區域全麵經濟夥伴關係協定》(以下簡稱RCEP)生效以來,如何幫助企業加快新興市場布局,大力開拓RCEP市場,取得積極成效?2023年6月,由東莞市司法局、東莞市商務局、東莞市台港澳事務局、東莞市國資委指導,東莞市貿促會、東莞市律師協會舉辦,星嘯-趙•司徒•鄭(東莞)聯營律師事務所承辦的RCEP解讀與實務講座舉辦,讓東莞企業更充分地了解RCEP規則,用好用足關稅減讓等優惠政策,幫助企業進一步搶訂單拓市場。
▲東莞市涉外律師服務團用專業服務護航加博會
可以說,企業在哪裏遇到涉外法律問題,涉外法律服務就跟進到哪裏,這也是東莞市涉外律師服務團成立的初衷所在。
廣東某公司成立於2020年,是某國際品牌mini屏的最大供應商,也是東莞後備上市企業之一。
企業謀求海外擴張以完善其產品線及實現全球化的戰略目標,但因對海外並購的流程、目標國的投資政策法規、資金跨境等並不熟悉,委托涉外律師團隊提供整體方案助力其並購越南韓資目標公司。
律師團隊根據需求,對目標國投資法律環境進行盡職調查,製訂了資金合規出境(ODI)、並購交易稅費優化、人力資源過渡等方案,結合資金流安排設計具體交割流程,完美匹配投資證、營業執照的變更期限,為客戶降低資金的使用成本,最終海外並購項目順利落地。
參與經辦的黎田律師表示,通過對目標國稅法深耕研究,綜合運用資產評估、債務重組、審計等手段,設計稅費優化方案,節省200萬多美元的企業所得稅,降低並購成本。
▲東莞市涉外律師服務團與涉外企業座談交流
隨著企業“走出去”,經濟活動和人員往來頻繁,對涉外公證的需求越來越高。為此,外交部、司法部組織開展了海外遠程視頻公證試點工作。
作為試點之一,東莞市東莞公證處積極開展海外遠程視頻公證業務,為當事人提供優質、高效、便捷的公證服務。在東莞市東莞公證處翻譯室裏,3名翻譯人員正在有條不紊地忙碌著。工作人員黃嘉敏此時正在翻譯一份單身宣誓書——一名在東莞從商的外籍人士在這裏收獲了愛情,在領事館拿到英文單身宣誓書後來公證處翻譯並公證。
▲東莞公證處遠程網上辦證室
“為做好涉外公證服務,我們不僅專門設置了翻譯室、遠程網上辦證室,還在鬆山湖高新技術產業開發區設立辦證點,滿足高科技企業、金融機構的涉外法律需求,推出‘出國公證+外事認證’一站式便民服務等。”東莞公證處負責人蔣麗說,東莞公證處年均辦理約6500件涉外公證,努力打造優質高效公證服務鏈,與外貿產業鏈、供應鏈銜接。