笑爾胸中無一物,本來朽木製為身。
衣冠也學詩文輩,麵貌能驚市井人。
得意那知當局醜,旁觀莫認戲場真。
縱教四肢能靈活,不藉提撕不屈伸。
——鄭板橋《詠傀儡》
鐵枝木偶 (攝影:黃劍豐)
鄭板橋的《詠傀儡》用樸素自然的語言,對木偶藝術作了惟妙惟肖的描繪。所謂“三尺戲台掌中戲,十指交織悲與歡”,小小的戲台,演繹著一出出經典潮劇、人生百態。
汕頭澄海的鐵枝木偶戲,是迎神賽會的重要組成部分,更是一種具有地域特色的文化符號。它沒有“紙”,也沒有“影”,卻常被稱作“紙影戲”,其前身是皮影戲演變而來。
早在漢至唐代就有了皮影演出的歌舞戲,南宋期間,中原皮影戲演出進入全盛期,清嘉慶版《澄海縣誌》有“十五日各鄉社迎儺神,夜尤盛……其後各社競賽梨園至三月乃止”“正月燈,二月戲,又喜演影戲,鑼鼓徹夜”的記載,可見其時遊藝影戲之盛。
鐵枝木偶的後台 (來源:許端傑)
清道光年間《嶺南雜事詩鈔》卷五中記載“潮人最尚影戲,以豬皮為人物,結台方丈,以紙障其前隅,置燈於後,將皮製人物弄影於紙觀之。”皮影戲用豬皮和牛皮兩種材質製作成人物,表演時台內放一盞燈,台麵是一個由透明白竹紙糊成的竹框,皮影人物形象映照在紙上,因此稱“竹窗紙影”,又稱“白竹紙影戲”,這便是“紙影戲”。
鐵枝木偶裏的旦角(攝影:陳雪婷 劉潔瑩)
清代中後期,民間藝人受潮劇影響,融入本土文化元素,加以利用改造,作出重大的改革,皮影戲台上的紙窗改成繡簾台麵,皮影雕形的人物側麵形象也換成木材紮成的實身偶形,用泥塑的頭麵、戲裝上身,藝人操縱偶身後三支鐵枝,模仿潮劇演員動作,唱潮腔曲調,於小舞台上表演,這種獨特的表演形式至此才基本定型。《潮汕民俗大典》均有條文記載澄海鐵枝木偶戲,據《澄海縣誌》記載,流傳至今已200多年的時間。
鐵枝木偶(攝影:許端傑)
鐵枝木偶的頭盔(攝影:許端傑)
汕頭鐵枝木偶戲裏的木偶是集塑像、潮繡等傳統工藝於一身的藝術品——紙版貼布貼珠為帽,香稿粉做頭麵,木料為軀體,服飾上滿是精美潮繡。
木偶戲演出有傳統劇目和固定劇本,劇情及音樂唱腔均從潮劇移植,可以看作是“微型潮劇”。戲班演出時要搭建小型舞台,以彩眉繡幕分隔,後台操縱的人盤膝而坐,操持木偶前台表演。
木偶戲的表演保留了皮影幕後操縱的程式,主要是靠背後三根鐵枝(劇箸)由幕後人操作。“中箸”置於偶人背部中間,相當於中樞神經,站立、行走、作揖、轉身等動作,全靠這根“中箸”操持。“手箸”二支分置於偶身左右兩手,在藝人的操作下,偶人兩手動作靈活,種種情態動作信“手”拈來。
鐵枝木偶演繹(攝影:方文奇)
基本表演手法有推、拉、提、撥、抖等程式,根據劇中人物行當和劇情表演騎馬、劃船、武打等等動作,這些獨特的操縱技藝,經過民間藝人一代代的傳承創新,已形成一整套完整製作和表演式樣,是珍貴的非物質文化遺產。
鐵枝木偶愛好者們進行技藝交流(攝影:賈天勇)
原澄海縣(現汕頭市澄海區)是鐵枝木偶的原創發散地,清末民初時,有不少紙影班從事偶戲這一行當,演出市場十分火熱,特別是民國中期澄海縣紙影班更是不少,如樂榮天、樂堯天等。20世紀50年代以後,紙影班開始逐年減少。80年代開始,一些紙影班相繼恢複演出。進入曆史發展新時期,受時代發展變化衝擊,目前隻存零星戲班,演出時斷時續。
區級非遺代表性傳承人許端傑和鐵枝木偶(攝影:張文鳳)
汕頭市澄海區隆都鎮前溪許村的“老玉春香”班,是澄海目前為數不多的戲班之一。老玉春香偶戲班在繼承傳統的表演藝術基礎上,融入現代造型藝術新元素,對偶身、頭盔、服裝等道具進行設計創新,同時積極創作原創新劇目,錄製新唱詞,排練各種特技表演動作,令人耳目一新。
2018年《汕頭木偶戲(澄海前溪鐵枝木偶)》進入澄海區級非物質文化遺產名錄。
潮劇表演藝術家姚璿秋老師交流指導(攝影:肖楓)
古有陽窗紙影,今有鐵枝木偶,或拉、或提、或撥、或抖,栩栩如生,妙不可言。一人、一台、一竹席,幾身木偶,就是一出精彩絕倫“微型潮劇”,木偶的一抬手一投足,把傳統戲《桃花過渡》《柴房會》《楊八姐闖幽州》等具有濃厚潮汕文化特色的經典劇目,表現得淋漓盡致。
木偶藝人的巧手演繹下,小小偶人依然在戲台上,講著潮汕的故事。
製作單位:廣東省人民政府地方誌辦公室、汕頭市地方誌辦公室